Noche en la ciudad de Silverware, aldea de Xinhua, Heqing

Mujeres bai vestidas en el festival de flores de la montaña Qifeng

Silversmith 's Town, una galería de plata pura

Pero lo que no sabes es que

Hay dos ciudades que se encuentran entre las líneas del río,

La gente es pequeña,

Es el país de los artesanos, es el país de la buena comida,

Es un pueblo de agua de la meseta

Heqing Dongcaohai Humedales

Parque Huanglongtan Heqing

Si no sabes lo hermoso que es un día en un país acuático,

Entonces, por favor, ven conmigo.

Apoyar una balsa de bambú,

un pequeño bote,

en los humedales de Caohai en Heqing,

En los 108 lagos del dragón,

En el lago Eryuan,

en el país de aguas termales geotérmicas,

En la fuente del lago Erhai.

Hay flores de pera y melocotón,

hay orquídeas y flores de papaya,

También hay flores doradas.

Turistas en el Festival de Flores de Papaya de Eryuan

El maestro de plata en la ciudad de plata

Varios ancianos en camisas largas en la antigua ciudad de Fengyu tocan música antigua de Nanzhao

Los días en el agua son largos

Un pequeño martillo golpeó a un martillo durante mil años,

Una vieja melodía, ya ya ya, ha tocado durante mil años.

Un pequeño pueblo, soplando humo a través de milenios,

Un vaso de vino viejo, emborrachó a la gente durante mil años,

Una comida casera que ha nutrido las papilas gustativas de la gente durante milenios.

El vino seco de Heqing tiene una historia de 600 años. Cada marzo, cuando las flores de melocotón florecen, se celebra una ceremonia de cierre del altar del vino de flores de melocotón.

Liquor seco Heqing enterrado bajo las flores de melocotón y osmanthus

Más de 600 especies de aves en los humedales de Caohai

Cientos de especies de aves en la ciudad acuática de Heqing,

He sido vecino de la gente de aquí durante vidas.

No se molestan unos a otros, pero se llevan bien tácitamente.

En los años de las estaciones,

Encuentro, adiós y reencuentro...

Ocho tazones de tierra de la granja en la montaña Qifeng, realmente delicioso

Hombres y mujeres de la tierra del agua,

de este lado y del otro lado del río,

Se hacen eco unos a otros, y cada uno tiene paisajes.

Los hombres se aferran a los largos años con un ingenio,

Las mujeres van por el río con una ambición,

El hombre es estable y fino,

Una mujer es suave por fuera.

En este lugar, conocido como la "patria judía china",

Los hombres y las mujeres tienen la mitad del cielo.

En Silverware Town, los niños de 14 y 15 años comienzan a aprender como aprendices.

La ciudad del agua hace que la gente viva,

puede hacer que una persona se concentre en un oficio toda su vida,

Por su herencia de generaciones,

Con él logró una aldea artesanal:

Silverware Village, Papermaking Village, Ironmaking Village, Coppermaking Village...

Varias herramientas para hacer plata

Hay un "retroceso ",

Ofrece a la gente un estilo de vida que parece oculto,

Una vida que avanza rápidamente,

A veces es necesario un poco de silencio,

sin ser molestado,

con un círculo de personas que te gustan,

Escucha el viento, la lluvia, el sonido en el oído.

El hotel "Return Hall ", un hotel con círculos

Heqing y Eryuan, dos ciudades pequeñas,

y apoyó el otro lado de la vida de Dali,

No es ruidoso, pero tiene vida,

No es impresionante, pero vale la pena degustarlo.

Tal vez eso es lo que es la vida en un país acuático -

no es apretado, suave y húmedo,

El agua es fina y larga.

Camping en la montaña Qifeng

La montaña Qifeng en marzo sale al azar